tag:blogger.com,1999:blog-61455713310532130602023-11-16T03:45:10.069-08:00Buy a bookJana Dhttp://www.blogger.com/profile/16082468790050132601noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6145571331053213060.post-21887800206819411922015-08-14T03:31:00.001-07:002015-08-14T03:31:06.585-07:00Това дърво илюстрира по красив начин връзките между езиците<div style="background-color: white; border: none; color: #1d1d1d; font-family: Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 15.3634004592896px; line-height: 1.2727em; list-style-type: none; margin-bottom: 1.2727em; padding: 0px;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7QjbP4-xtsAhx0yey3MzFd12MNyfu_mGZ6xbDT_ZpsbrYOCgcCk6SGdxnNFCpO2oXBpFQnFj26WS3qKS_S3aff_pXRRhDirL_qM9DJEcCQH8aRdqQ2XKoiC0p5i-ngUw1t2KcpsCh4Ts/s1600/l.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7QjbP4-xtsAhx0yey3MzFd12MNyfu_mGZ6xbDT_ZpsbrYOCgcCk6SGdxnNFCpO2oXBpFQnFj26WS3qKS_S3aff_pXRRhDirL_qM9DJEcCQH8aRdqQ2XKoiC0p5i-ngUw1t2KcpsCh4Ts/s640/l.jpg" width="640" /></a></div>
<span id="goog_105858741"></span><span id="goog_105858742"></span><br /></div>
<div style="background-color: white; border: none; color: #1d1d1d; font-family: Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 15.3634004592896px; line-height: 1.2727em; list-style-type: none; margin-bottom: 1.2727em; padding: 0px;">
Финландско-шведската илюстраторка Мина Съндберг избира дървото като основен начин да изобрази връзката между езиците по поетични и прагматични причини.<br />
Крайният резултат е наистина майсторски.</div>
<div style="background-color: white; border: none; color: #1d1d1d; font-family: Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 15.3634004592896px; line-height: 1.2727em; list-style-type: none; margin-bottom: 1.2727em; padding: 0px;">
Всички езици тук произлизат от субкатегории или от индоевропейски, или уралски произход. Ако се загледате по-внимателно, със сигурност ще откриете множество забележителни връзки.</div>
<br />
Източник - http://www.obekti.bg/<br />
<br />Jana Dhttp://www.blogger.com/profile/16082468790050132601noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6145571331053213060.post-51874823693915485222015-06-26T08:52:00.001-07:002015-08-16T06:40:43.042-07:00Шведско-български / Българско-шведски речник<h3>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;">автор: Свежа Дачева, </span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;">лингвист, д-р по етнология</span></h3>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv1fh-MHlKdZCwk8Lnf0S6gl3-MwoAtOoSDXdrgL0_vGxUeHrhW-Fnx1ngh9XYFiENawUtbyVtKN3qp5w9-IBQ5EWRFaHtSpCsHY039K5d-7Yu72qpIN_8LhJ6ksgHhyfD-rNFi4sxhuM/s1600/Untitled-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="457" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv1fh-MHlKdZCwk8Lnf0S6gl3-MwoAtOoSDXdrgL0_vGxUeHrhW-Fnx1ngh9XYFiENawUtbyVtKN3qp5w9-IBQ5EWRFaHtSpCsHY039K5d-7Yu72qpIN_8LhJ6ksgHhyfD-rNFi4sxhuM/s640/Untitled-1.jpg" width="640" /></a></div>
<i style="color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;"></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;"><i><b>Четвърто издание</b></i></span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;"><i><br /></i></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;"><i>Издателство: Gaiana</i></span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;"><i>Година на издаване: 2015</i></span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;"><i>Корица: Твърди корици</i></span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;"><i>Страници: 734</i></span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;"><i>Език: Български </i></span><br />
<i style="color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;">Цена: 50,00 лв.</i><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;"><br /></span>
<span style="color: #333333; font-family: Segoe UI, Open Sans, Arial, Verdana;"><span style="background-color: white; font-size: 13px;">Речникът съдържа около 40 000 думи, изрази и термини от различни области на живота, културата и науката. Целта на речника е от една страна да освети основите на двата езика и от друга - да бъде полезен на възможно най-голям кръг читатели.</span></span><br />
<span style="color: #333333; font-family: Segoe UI, Open Sans, Arial, Verdana;"><span style="background-color: white; font-size: 13px;"><br /></span></span>
<span style="color: #333333; font-family: Segoe UI, Open Sans, Arial, Verdana;"><span style="background-color: white; font-size: 13px;"><br /></span></span>
<span style="color: #333333; font-family: Segoe UI, Open Sans, Arial, Verdana;"><span style="background-color: white; font-size: 13px;">Ordboken innehåller cirka 40 000 ord, uttryck, fraser och termer från så många olika omräden som möjligt. Syftet var att avspegla grunderna i bägge spräken och att göra ordboken användbar för en större krets.</span></span><br />
<br />
<i style="color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;">---</i><br />
<div style="margin: 0px;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;"><i><br /></i></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;"><i>Авторката Свежа Дачева е специалист по славянски езици, литература и история (с основни езици - български и руски). Българският език е неин майчин език. От 1988 г. насам живее и работи в Швеция. Автор е на десетки статии и книги със стихове, проза, преводи от шведски на български и в областта на етнологията, митологията и социологията. През 2001 г. защитава докторска дисертация по етнология.</i></span></div>
<div style="margin: 0px;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;"><i><br /></i></span></div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin: 0px;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana; font-size: 13px;"><i><br /></i></span></div>
<div style="margin: 0px;">
<span style="color: #333333; font-family: Segoe UI, Open Sans, Arial, Verdana;"><span style="background-color: white; font-size: 13px;"><i>Доставка с куриер</i></span></span><i style="color: #333333; font-family: 'Segoe UI', 'Open Sans', Arial, Verdana;">, плащане с наложен платеж</i></div>
Jana Dhttp://www.blogger.com/profile/16082468790050132601noreply@blogger.com0